Talk:Rashatt

The thing is that he may have that 3rd "r" in his name, or maybe an "l". In fact, our dear QP/Diana wrote it as "Rarshart" in her site (although I've always used "Ralshart"). His original name is ラーシャート rāshāto, and that first long ā could be an "r" just like the second ā. --shansito 13:40, 29 September 2008 (UTC)
 * Was there any kind of romanization mentioned in any official material? Because (just to make the mess bigger,) the Tokyopop translation uses Rashatt as his name... Where do these r/l-s come from? --Pip25 20:32, 29 September 2008 (UTC)


 * That's the main problem, his name doesn't appear romanized in any japanese official publication --shansito 18:28, 30 September 2008 (UTC)
 * How about we use the Tokyopop romanization then? --Pip25 22:32, 30 September 2008 (UTC)


 * I don't really like that one very much, but yes, I suppose we should, since it's the only one we can more or less call "official" --shansito 13:31, 1 October 2008 (UTC)